Tras refinanciar su deuda, el grupo Ardagh prepara su esperado desembarco en la Bolsa estadounidense.