Una gestora de fondos de capital riesgo toma una participación en tres hoteles de una histórica cadena familiar.